Ahadith narrated from the narrator
Hadith narrated by
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ
Total Results: 493

Note: The following results have been selected from 75% of the Hadith archive dataโ€ฆ
ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (493)

ุซู†ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุŒ ุญ ูˆุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุŒ ุญ ูˆูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽ ุŒ ุฃู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุŒ ุญ ูˆุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ุญูŽุงุฌูุจู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุซู†ุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ููŽู„ุงุฉู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู : " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ " ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ : ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ุง : ู†ุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุซู‹ุง " .
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุŒ ู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง " . ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู : ู‚ูู„ุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูู„ุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุŒ ููŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ููุฑู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูŒ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู„ููˆุทูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " .
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุŒ ุฃู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูููุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู†ูŽุจู’ู‚ูู‡ูŽุง ู…ุซู„ ู‚ูู„ุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ูŽุง ู…ุซู„ ุขุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูููŠูŽู„ูŽุฉู ุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ุจูŽุงุทูู†ูŽุงู†ู ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู : ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุงู†ู ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุงู†ู ููŽุงู„ู†ู‘ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู " .
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ : ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูู†ู’ุฌููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุฒูŽุญูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฌูŽุงุกุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฏูุณูู…ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุจูŽุงุทููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงุฑููู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽุญููˆู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽุญููˆู‡ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ " .
ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู . ุญ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง : ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ู ุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุŒ ูˆูŽุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ู‡ูŽู„ุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุง ุŸ " ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง . ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ : ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบู ู…ูŽุง ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูŽุง " . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู : " ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธู ู…ูŽุง ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูŽุง " .
ู†ุง ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุŒ ู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู . ุญ ูˆูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุŒ ู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงุฌูู†ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ุฃูŽู„ุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุง ุŸ ุฃูŽู„ุง ุฏูŽุจูŽุบู’ุชูู…ููˆู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุงุฉูŒ ู„ูŽู‡ู " .
ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณูุจูŽูŠู’ุนู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ูŽุง ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ุซู„ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง " ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธู " .
ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุŒ ู†ุง ุนูŽู…ู‘ููŠ ุŒ ู†ุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ููŽู„ุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุงููŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ : ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูˆู’ุถู‹ุง ุŒ ููŽุญูŽุตูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู : ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูˆู’ุถู‹ุง . ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ.
ู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงู‚ู ุŒ ุฅูู…ู’ู„ุงุกู‹ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง : ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽุญู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุŒ ู†ุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : " ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู„ุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ุชูŽุทููˆูู ูŠูŽุฏูู‡ู " . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุŒ ู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ู„ุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ " . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ุง . ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฑู ุŒ ู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ . ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุŒ ู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููŠ ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽู‡ูŽุง ุจูููุฑููˆุฌูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุนูŽุงู…ู ูŠูŽุจููˆู„ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู " . ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฑู : ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑูŽู‡ูŽุง.
ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ู†ุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ููŠู„ูŽ : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู " . ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ .
ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุŒ ู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุŒ ู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูู‡ู’ุฑูู‚ู’ู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู " . ุตูŽุญููŠุญูŒ ุŒ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุŒ ู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูู„ุงู„ููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุทูŽู‡ููˆุฑู ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ุณูŽู„ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู " .
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง : ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุŒ ู†ุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ุทูŽู‡ููˆุฑู ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠู‡ู ุŒ ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู " . ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุดููƒู‘ู ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุŒ ู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุŒ ู†ุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู " . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ .
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุŒ ู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุŒ ู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู . ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุŒ ู†ุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ุงุณู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุฃููˆู„ุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู " . ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุŒ ู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุŒ ู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุทูŽุฑู‘ููู‹ุง ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ุงุจู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุŸ " ุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽูู‘ูุฑููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู " . ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุŒ ู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ู ููŽูŠูุตู’ุบููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ุŒ ููŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง " . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู : ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ.
ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุŒ ูˆุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง : ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุŒ ู†ุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ : " ุทูŽู‡ููˆุฑู ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุŒ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู " . ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุดููƒู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู : ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง . ูˆุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูู„ููˆุบู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุŒ ูˆูŽูˆูู„ููˆุบู ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง.
ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุŒ ู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุตูŽุงุนูุฏู ุŒ ู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจู ุŒ ู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒู ุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุจูŽุงุญูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญููˆูŽูŠู’ุทูุจู ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชููŠ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ู„ุง ุตูŽู„ุงุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจููŠ ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ " . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽุงุนูุฏู : ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง : ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู .