سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب زكاة
Discussion on Zakat
باب: ليس فى الخضراوات صدقة
Chapter: There is no charity on vegetables
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1905, Al-Resalah: ,1928
حدثنا ابو سهل بن زياد ، ثنا جعفر بن محمد الفريابي ، ثنا عمرو بن عثمان ، ثنا بقية ، حدثني المسعودي ، عن الحكم ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، قال:" لما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم معاذا إلى اليمن امره ان ياخذ من كل ثلاثين من البقر تبيعا او تبيعة جذعا او جذعة من كل اربعين بقرة بقرة مسنة"، فقالوا: فالاوقاص؟ قال: ما امرني فيها بشيء، وساسال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قدمت عليه، فلما قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم، ساله عن الاوقاص، فقال:" ليس فيها شيء" . قال المسعودي: والاوقاص ما دون الثلاثين وما بين الاربعين إلى الستين، فإذا كانت ستين ففيها تبيعان، فإذا كانت سبعون ففيها مسنة وتبيع، فإذا كانت ثمانون ففيها مسنتان، فإذا كانت تسعون ففيها ثلاث تبايع، قال بقية: قال المسعودي: الاوقاص هي بالسين اوقاس، فلا تجعلها بصاد.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Mu’adh (may Allah be pleased with him) to Yemen, he instructed him to collect one tabi’ or one tabi’ah, one jadh’ or one jadh’ah from every thirty cows, and one musinnah from every forty cows. The people asked: What is the ruling regarding the calves of cows? He replied:“The Prophet (peace and blessings be upon him) did not give me any instruction about this. When I return to the Prophet (peace and blessings be upon him), I will ask him about it.”Then, when Sayyiduna Mu’adh (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), he asked him about the calves of cows, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“No payment is obligatory for them.”The narrator named Mas’udi states: By ‘awqas’ it is meant when their number is less than thirty; when the number of cows is between forty and sixty, then the payment of two tabi’ah is obligatory; when they reach seventy, then the payment of one musinnah and one tabi’ is obligatory; when they reach eighty, then the payment of two musinnah is obligatory; when they reach ninety, then the payment of three tabi’ is obligatory. Mas’udi says: The word ‘awqas’ is written with a ‘seen’, do not write it with a ‘sad’.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1905
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 7388، 7389، 18740، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1928، 1940، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 4868، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 10974»
«قال ابن حجر: المسعودي اختلط وتفرد بوصله عنه بقية بن الوليد وقد رواه الحسن بن عمارة عن الحكم أيضا لكن الحسن ضعيف، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 299)»
«قال ابن حجر: المسعودي اختلط وتفرد بوصله عنه بقية بن الوليد وقد رواه الحسن بن عمارة عن الحكم أيضا لكن الحسن ضعيف، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 299)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥طاوس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن طاوس بن كيسان اليماني ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة إمام فاضل | |
👤←👥الحكم بن عتيبة الكندي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عمر الحكم بن عتيبة الكندي ← طاوس بن كيسان اليماني | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ← الحكم بن عتيبة الكندي | صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط | |
👤←👥بقية بن الوليد الكلاعي، أبو يحمد بقية بن الوليد الكلاعي ← عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي | صدوق كثير التدليس عن الضعفاء | |
👤←👥عمرو بن عثمان القرشي، أبو حفص عمرو بن عثمان القرشي ← بقية بن الوليد الكلاعي | ثقة | |
👤←👥جعفر بن محمد الفريابي، أبو بكر جعفر بن محمد الفريابي ← عمرو بن عثمان القرشي | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥أحمد بن محمد المتوثي، أبو سهل أحمد بن محمد المتوثي ← جعفر بن محمد الفريابي | ثقة |
طاوس بن كيسان اليماني ← عبد الله بن العباس القرشي