Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كتاب الحج
Discussion on Hajj
باب من قدم شيئا قبل شيء فى حجه
Chapter on one who does something before its time in Hajj
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2533, Al-Resalah: ,2567
نا ابو بكر النيسابوري ، نا محمد بن يحيى ، وابو الازهر ، قالا: نا يعقوب بن إبراهيم بن سعد ، نا ابي ، عن صالح بن كيسان ، عن ابن شهاب ، حدثني عيسى بن طلحة بن عبيد الله ، انه سمع عبد الله بن عمرو بن العاص ، يقول: وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم النحر على راحلته، فطفق ناس يسالونه، فيقول القائل منهم: يا رسول الله، إني لم اكن اشعر ان الرمي قبل النحر، فنحرت قبل ان ارمي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ارم ولا حرج"، وطفق آخر يقول: يا رسول الله، إني لم اشعر ان النحر قبل الحلق فحلقت قبل ان انحر، فيقول رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انحر ولا حرج"، قال: فما سمعته يومئذ يسال عن امر مما ينسى المرء او يجهل من تقديم الامور بعضها قبل بعض واشباهها، إلا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" افعله ولا حرج" .
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with both of them) narrates: On the day of sacrifice, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) stopped on his mount, and people began to ask him questions. One of them said: "O Messenger of Allah! I did not know, I thought the stoning should be done after the sacrifice, so I performed the sacrifice before stoning." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Now perform the stoning, there is no harm." Another person said: "O Messenger of Allah! I did not know, I thought the sacrifice should be done before shaving the head, so I shaved my head before performing the sacrifice." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Now perform the sacrifice, there is no harm." (The narrator says) On that day, I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) that whenever he was asked about any matter by someone who had forgotten or was unaware, meaning he had performed one act before another, or had done something in a different order, the Prophet (peace and blessings be upon him) would say to him: "Now do it, there is no harm."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2533

تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 83، 124، 1736، 1737، 1738، 6665، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1306، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 889، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2949، 2951، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3877، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2014، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 916، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 3051، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 591، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2566، 2567، 2568، 2569، 2570، 2573، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6595»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥عيسى بن طلحة القرشي، أبو محمد
Newعيسى بن طلحة القرشي ← عبد الله بن عمرو السهمي
ثقة
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← عيسى بن طلحة القرشي
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥صالح بن كيسان الدوسي، أبو محمد، أبو الحارث
Newصالح بن كيسان الدوسي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة ثبت
👤←👥إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن سعد الزهري ← صالح بن كيسان الدوسي
ثقة حجة
👤←👥يعقوب بن إبراهيم القرشي، أبو يوسف
Newيعقوب بن إبراهيم القرشي ← إبراهيم بن سعد الزهري
ثقة
👤←👥أحمد بن الأزهر العبدي، أبو الأزهر
Newأحمد بن الأزهر العبدي ← يعقوب بن إبراهيم القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله
Newمحمد بن يحيى الذهلي ← أحمد بن الأزهر العبدي
ثقة حافظ جليل
👤←👥عبد الله بن محمد الفقيه، أبو بكر
Newعبد الله بن محمد الفقيه ← محمد بن يحيى الذهلي
ثقة حافظ