سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الحج
Discussion on Hajj
باب من قدم شيئا قبل شيء فى حجه
Chapter on one who does something before its time in Hajj
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2539, Al-Resalah: ,2573
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، ثنا العباس بن محمد ، وابو الازهر ، قالا: نا روح ، نا ابن جريج . ونا ابو بكر النيسابوري ، نا يزيد بن سنان ، نا محمد بن بكر ، نا ابن جريج ، قال: سمعت ابن شهاب ، حدثني عيسى بن طلحة ، ان عبد الله بن عمرو ، حدثه ان النبي صلى الله عليه وسلم بينما هو يخطب يوم النحر قام إليه رجل، قال: كنت احسب ان كذا وكذا قبل كذا وكذا، ثم آخر فقال: كنت احسب يا رسول الله ان كذا قبل كذا لهؤلاء الثلاث، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" افعل ولا حرج"، فما سئل يومئذ عن شيء إلا قال:" افعل ولا حرج" . قال لنا ابو بكر: ما وجدت: يخطب إلا في حديث ابن جريج، عن الزهري. وهو حسن.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates: On the day of sacrifice, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon when a man stood before him and said,“I thought that such-and-such act comes before such-and-such act.”Then another man stood up and said,“O Messenger of Allah! I thought that such-and-such act comes before these three acts.”The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said,“Do it now, there is no harm.”(The narrator says) Whatever was asked of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) that day, he replied,“Do it now, there is no harm.”The narrator named Abu Bakr has reported this, and only Ibn Jurayj has narrated from Zuhri with these words:“The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon.”This narration is Hasan (good).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2539
تخریج الحدیث: «حسن، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 83، 124، 1736، 1737، 1738، 6665، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1306، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 889، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2949، 2951، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3877، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2014، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 916، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 3051، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 591، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2566، 2567، 2568، 2569، 2570، 2573، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6595»
«قال الدارقطني: حسن، سنن الدارقطني: (3 / 286) برقم: (2573)»
«قال الدارقطني: حسن، سنن الدارقطني: (3 / 286) برقم: (2573)»
حكم: حسن
الرواة الحديث:
عيسى بن طلحة القرشي ← عبد الله بن عمرو السهمي