سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الحج
Discussion on Hajj
باب الحج عن الغير
Chapter on performing Hajj on behalf of others
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2620, Al-Resalah: ,2656
ثنا ابو محمد بن صاعد ، والحسين بن إسماعيل ، قالا: نا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، نا هشيم ، نا ابن ابي ليلى ، عن عطاء ، عن عائشة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم سمع رجلا يلبي عن شبرمة، فقال:" وما شبرمة؟"، قال: فذكر قرابة له، فقال:" احججت عن نفسك؟"، قال: فقال: لا، قال:" فاحجج عن نفسك، ثم احجج عن شبرمة".
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) heard a man reciting the talbiyah on behalf of Shubrumah, so he inquired: "Who is Shubrumah?" The man mentioned his relationship with him, so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Have you performed Hajj for yourself?" The narrator states: The man replied, "No!" So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then first perform Hajj for yourself, then perform Hajj on behalf of Shubrumah."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2620
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 548، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 3039، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3988،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1811، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2903، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2642، 2643، 2644، 2645، 2646، 2647، 2648، 2649، 2650، 2651، 2652، 2653، 2654، 2657، 2658، 2659، 2660، 2661، 2662، 2663، 2664، 2665»
«قال الهيثمي: وفيه ابن أبي ليلى وفيه كلام، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (3 / 282)»
«قال الهيثمي: وفيه ابن أبي ليلى وفيه كلام، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (3 / 282)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد عطاء بن أبي رباح القرشي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
👤←👥محمد بن عبد الرحمن الأنصاري، أبو عبد الرحمن محمد بن عبد الرحمن الأنصاري ← عطاء بن أبي رباح القرشي | ضعيف الحديث | |
👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية هشيم بن بشير السلمي ← محمد بن عبد الرحمن الأنصاري | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥يعقوب بن إبراهيم العبدي، أبو يوسف يعقوب بن إبراهيم العبدي ← هشيم بن بشير السلمي | ثقة | |
👤←👥الحسين بن إسماعيل المحاملي، أبو عبد الله الحسين بن إسماعيل المحاملي ← يعقوب بن إبراهيم العبدي | ثقة | |
👤←👥محمد بن يحيى البغدادي، أبو محمد محمد بن يحيى البغدادي ← الحسين بن إسماعيل المحاملي | ثقة ثبت حافظ فقيه واسع الرحلة |
عطاء بن أبي رباح القرشي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق