سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب البيوع
Issues and Rulings of Buying and Selling
باب
Chapter
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2839, Al-Resalah: ,2875
ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، نا عبد الواحد بن غياث ، نا حماد بن سلمة ، عن سماك بن حرب . ح ونا محمد بن يحيى بن مرداس ، نا ابو داود السجستاني ، نا موسى بن إسماعيل ، ومحمد بن محبوب المعنى واحد، قالا: نا حماد بن سلمة ، عن سماك بن حرب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عمر ، قال:" كنت ابيع الإبل فابيع بالدنانير وآخذ الدراهم، وابيع بالدراهم وآخذ الدنانير، آخذ هذه من هذه، واعطي هذه من هذه، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في بيت حفصة، فقلت: يا رسول الله،" رويدك اسالك، إني ابيع الإبل بالبقيع، فابيع بالدنانير وآخذ الدراهم، وابيع بالدراهم وآخذ الدنانير، آخذ هذه من هذه، واعطي هذه من هذه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا باس ان تاخذها بسعرها يومها، ما لم تفترقا وبينكما شيء" ، وقال ابن منيع: فاعطى هذه من هذه، في الموضعين جميعا والباقي مثله.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: I used to trade camels in Baqi‘. Sometimes I would sell them for dinars and receive dirhams instead, and sometimes I would sell them for dirhams and receive dinars instead. This one would take in place of that, and that one would be given in place of this. Once I presented myself before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and he was at that time in the house of Lady Hafsa. I said:“O Messenger of Allah! I want to ask you a question. I trade camels in Baqi‘, and sometimes I sell them for dinars but receive dirhams, and sometimes I sell them for dirhams and receive dinars. I take this in place of that, and that in place of this.”The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“There is no harm in this, as long as you take according to the rate of that day, as long as you both do not separate or no condition is set between you.”In another narration, there is some variation in the wording.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2839
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 712، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4920، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2298، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4598، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 3354، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1242، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2623، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2262، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2875، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4977»
«قال ابن عبدالبر: ابن المبارك يقول سماك بن حرب ضعيف الحديث وكان مذهب علي فيه نحو هذا، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (16 / 5)»
«قال ابن عبدالبر: ابن المبارك يقول سماك بن حرب ضعيف الحديث وكان مذهب علي فيه نحو هذا، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (16 / 5)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
سعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن عمر العدوي