سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب البيوع
Issues and Rulings of Buying and Selling
باب الجعالة
Chapter on reward-based contracts (Ju'alah)
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3043, Al-Resalah: ,3076
ثنا ابو طالب علي بن محمد بن احمد بن الجهم الكاتب ، نا حماد بن الحسن ، نا عمر بن يونس ، نا ابي ، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة ، عن انس بن مالك ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المحاقلة، المحاضرة، والملامسة، والمنابذة، والمزابنة" ، قال عمر: فسره ابي: المحاضرة لا يشتري شيئا من الحرث والنخل حتى يونع يحمر او يصفر، واما المنابذة فيرمي بالثوب ويرمي إليكم مثله، فيقول:" هذا لك بهذا"، والملامسة يشتري المبيع فيلمسه لا ينظر إليه، والمحاقلة كراء الارض.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade muhaqala, mukhadara, mulamasa, munabadhah, and muzabana. The narrator named Umar bin Yunus stated: My father explained it as follows: Mukhadara means that the buyer will not purchase a field or a date orchard until the produce turns red or yellow (i.e., until the crop ripens). Munabadhah means that the buyer will throw a cloth towards the seller and the seller will throw a cloth towards the buyer and say: This is yours in exchange for that. Mulamasa is when the buyer purchases goods even though he has not seen the goods. Muhaqala means renting out land.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3043
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 2207، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2357، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 10691، 10692، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3076، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 6203، 6434، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 5571، 5950، 7320»
الرواة الحديث:
إسحاق بن عبد الله الأنصاري ← أنس بن مالك الأنصاري