سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الحدود والديات وغيره
Discussion on Hudud (Prescribed Punishments)
كتاب الحدود والديات وغيره
Book of Hudud, Blood Money, and Others
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3354, Al-Resalah: ,3401
ثنا ثنا يعقوب بن إبراهيم البزاز ، نا الحسن بن عرفة ، نا إسماعيل بن علية ، عن ايوب، عن نافع، ان رجلا اقطع اليد والرجل، نزل على ابي بكر الصديق فكان يصلي من الليل، قال: فقال له ابو بكر :" ما ليلك بليل سارق، من قطعك؟، قال: يعلى بن امية ظلما، قال: فقال له ابو بكر: لاكتبن إليه، وتوعده، فبينا هم كذلك إذ فقدوا حليا لاسماء بنت عميس، قال: فجعل يقول: اللهم اظهر علي صاحبه، قال: فوجد عند صائغ، فالجئ حتى الجئ إلى الاقطع، فقال ابو بكر: والله لغرته بالله كان اشد علي مما صنع، اقطعوا رجله، فقال عمر: بل نقطع يده كما قال الله عز وجل، قال: دونك" .
Nafi’ reports: A man whose one hand and one foot had been cut off (as punishment for theft) became a guest of Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him). He used to offer voluntary prayers at night. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said to him:“You do not spend the night like a thief (you are a pious man).”“Who cut off your hand?”He replied:“Ya’la ibn Munyah cut it off unjustly.”So Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said to him:“I will write a letter to him about this.”Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) made a promise to him. Meanwhile, (Sayyiduna Abu Bakr’s wife) Sayyida Asma’ bint Umays lost a necklace. So that man began to say:“O Allah! Catch the thief.”The narrator reports: The necklace was found with a goldsmith, and upon investigation, it was discovered that the same man whose hand and foot had been cut off had sold it. The narrator reports: Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said:“By Allah! What is more severe (and disliked) to me than his action is that he was making supplications to Allah (that the thief be caught).”“You people cut off his foot (so that he is not able to do anything with his hand).”So Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him) said:“We will cut off his hand, as Allah the Exalted has commanded.”So Sayyiduna Abu Bakr said:“Alright.”
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3354
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى ((الموطأ)) برقم: 1480، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 16123، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3401، 3402، 3403، 3404، 3494، 3510، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28851»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر الصديق، أبو بكر | صحابي | |
👤←👥إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر إسماعيل بن علية الأسدي ← أبو بكر الصديق | ثقة حجة حافظ | |
👤←👥الحسن بن عرفة العبدي، أبو علي الحسن بن عرفة العبدي ← إسماعيل بن علية الأسدي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥يعقوب بن إبراهيم اليشكري، أبو بكر يعقوب بن إبراهيم اليشكري ← الحسن بن عرفة العبدي | ثقة |
إسماعيل بن علية الأسدي ← أبو بكر الصديق