سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب النكاح
Discussion on Marriage
باب
Chapter
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3724, Al-Resalah: ,3780
نا الحسين بن إسماعيل ، نا عبد الله بن احمد بن ابي مسرة ، نا ابو عبد الرحمن المقرئ ، نا سعيد بن ابي ايوب ، نا محمد بن عجلان ، عن زيد بن اسلم ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" خير الصدقة ما كان عن ظهر غنى، واليد العليا خير من اليد السفلى، وابدا بمن تعول، قال: ومن اعول يا رسول الله؟، قال: امراتك تقول: اطعمني وإلا فارقني، خادمك يقول: اطعمني واستعملني، ولدك يقول: إلى من تتركني؟" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best charity is that which is given when one is in a state of prosperity (i.e., after giving charity, a person does not become destitute), and the upper hand is better than the lower hand. (When spending in the way of Allah), begin with those who are under your care." The narrator states: I asked, "O Messenger of Allah! Who is under my care?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Your wife, who will say: Give me food, otherwise separate from me; your slave, who will say: First give me food, then take work from me; and your children, who will say: In whose care are you leaving me and going?"
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3724
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 1426، 1428، 5355، 5356، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1042،وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2436، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3363، 4243، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2536، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1676، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 680، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3780، 3781، 3784، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7276، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 1088، 1089»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي