سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الطلاق والخلع والإيلاء وغيره
Discussion on Divorce and Li'an (Mutual Cursing)
أول كتاب الطلاق وغيره
Beginning of the Book of Divorce and Others
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3912, Al-Resalah: ,3978
نا ابو بكر النيسابوري ، نا الربيع بن سليمان ، انا الشافعي ، انا عمي محمد بن علي بن شافع ، عن عبد الله بن علي بن السائب، عن نافع بن عجير بن عبد يزيد ، ان ركانة بن عبد يزيد طلق امراته سهيمة البتة، ثم اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله،" إني طلقت امراتي سهيمة البتة، والله ما اردت إلا واحدة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لركانة: والله ما اردت إلا واحدة؟، فقال ركانة: والله ما اردت إلا واحدة، فردها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فطلقها الثانية في زمان عمر، والثالثة في زمان عثمان رضي الله عنهما" .
Nafi' bin Ujeer narrates: Sayyiduna Rukanah bin Abd Yazid (may Allah be pleased with him) pronounced divorce to his wife, Suhaimah, then he presented himself before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). He said: "O Messenger of Allah! I have pronounced divorce to my wife, Suhaimah. By Allah, I only intended to give one divorce through it." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked Sayyiduna Rukanah (may Allah be pleased with him): "By Allah, did you only intend one divorce?" Sayyiduna Rukanah (may Allah be pleased with him) replied: "By Allah, I only intended one divorce." So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) returned the woman to him. Sayyiduna Rukanah (may Allah be pleased with him) gave the second divorce during the caliphate of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and the third divorce during the caliphate of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3912
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4274، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2823، 2824، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2206، 2208، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1177، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2051، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3978، 3979، 3980، 3981، 3982، 3983، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24471، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 18437، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 4612»
«ضعيف مضطرب، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 209)»
«ضعيف مضطرب، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 209)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
نافع بن عجير القرشي ← ركانة بن عبد يزيد القرشي