سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الأحباس
Discussion on Endowments (Waqf)
باب الأحباس
Chapter on endowments
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4323, Al-Resalah: ,4403
نا ابو عبد الله محمد بن القاسم الازدي المعروف بابن ابنة كعب ، نا الهيثم بن سهل ، نا حماد بن زيد ، نا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر . ح ونا محمد بن القاسم ، نا الهيثم بن سهل ، نا حماد بن زيد ، نا ابن عون ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال عمر رضي الله عنه: يا رسول الله،" إني اصبت مالا بخيبر لم اصب مالا احب إلي منه، فقال له: إن شئت تصدقت به وامسكت اصله، قال: فتصدق به عمر على القربى، والمساكين، وابن السبيل، لا جناح على من وليها ان ياكل او يطعم صديقا غير متمول منه مالا، او متاثل منه مالا" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! I have acquired a piece of land in Khaybar, and I have never acquired land more beloved to me than this." So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "If you wish, give its (produce) in charity and keep the original land with you." Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) declared its (produce) as charity for his close relatives, the poor, and travelers, and there is no sin upon the person who supervises it if he eats from it himself or feeds a friend from it, provided he is not accumulating wealth.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4323
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 2313، 2737، 2764، 2772، 2773، 2777، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1633،وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2483، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2878،والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 3627، 3629، 3630، 3631، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1375، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 3340، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2396، 2397، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4402، 4403، 4404، 4405، 4406، 4407، 4408، 4409، 4410، 4411، 4412، 4413، 4414، 4415، 4416، 4417، 4418، 4419، 4420، 4425، 4426، 4427، 4428، 4429، 4430، 4431، 4432، 4433، 4434، 4435، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4698، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 667، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 21333»
الرواة الحديث:
عبد الله بن عمر العدوي ← عمر بن الخطاب العدوي