سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
الصيد والذبائح والأطعمة وغير ذلك
Related to Hunting and Sacrificial Animals
باب المنع من الشرب فى آنية الذهب والفضة ولبس الحرير
Chapter on prohibition of drinking from gold and silver vessels and wearing silk
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4711, Al-Resalah: ,4796
حدثنا ابو صالح الاصبهاني ، نا الحسن بن ابي الربيع ، نا وهب بن جرير بن حازم ، نا ابي ، قال: سمعت ابن ابي نجيح ، يحدث عن مجاهد ، عن ابن ابي ليلى ، ان حذيفة استسقى، فاتاه دهقان بإناء من فضة فاخذه فرماه به، وقال:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا ان نشرب في آنية الذهب والفضة، وان ناكل فيهما، وعن لبس الحرير والديباج، وان نجلس عليه" .
It is narrated about Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that once he asked for water to drink, so a farmer brought him water in a silver vessel. Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) took it and threw it away, and then said: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from drinking or eating anything in gold or silver vessels, and he also forbade us from wearing silk and brocade and from sitting on them.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4711
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 5426، 5632، 5633، 5831، 5837، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 2067، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 5339، 5343، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 5316، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 3723، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1878، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 3414، 3590،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4794، 4795، 4796، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 23741، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 444، 445،وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 24615، 25138، 25140»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري ← حذيفة بن اليمان العبسي