الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الطهارة
Discussion on Purification
باب ما روي فى لمس القبل والدبر والذكر والحكم فى ذلك
Chapter on what is narrated about touching the front or back private parts and the penis, and the ruling on that
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 533, Al-Resalah: ,541
حدثنا ابو حامد محمد بن هارون ، نا إسحاق بن ابي إسرائيل ، نا محمد بن جابر ، عن قيس بن طلق ، عن ابيه ، قال: كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتاه رجل فساله عن مس الذكر، فقال:" إنما هو بضعة منك" . قال ابن ابي حاتم: سالت ابي، وابا زرعة عن حديث محمد بن جابر هذا، فقالا: قيس بن طلق ليس ممن يقوم به حجة ووهناه، ولم يثبتاه.
Qais bin Talq narrates from his father: I was present with the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم when a man came to him and asked about touching the private part. The Prophet صلى الله عليه وسلم said: "It is a part of your body." Ibn Abi Hatim states: I asked my father (Abu Hatim) and Abu Zur‘ah about this narration transmitted by Muhammad bin Jabir, and both replied: "Qais bin Talq is not such that he can be considered reliable." Thus, both of them declared this narrator weak and did not consider him reliable.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 533
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 20، 21، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1119، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 165، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 182، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 85، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 483، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 541، 543، 544، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 16543»
«قال ابن عبدالبر: محمد بن جابر يضعف، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (17 / 182)»
«قال ابن عبدالبر: محمد بن جابر يضعف، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (17 / 182)»
حكم: إسناده ضعيف