Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب سيرة أول النبيين وخاتم المرسلين نبينا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلم
Book of the Biography of the First of the Prophets and the Last of the Messengers, Our Prophet Muhammad ibn Abdullah, Peace and Blessings Be Upon Him and His Family
باب رؤية النبى صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام فى صورته التى خلق عليها وهل رأى ربه عزوجل ليلة المعراج أم لا؟
Chapter: The Prophet ﷺ's vision of Jibril, peace be upon him, in his original form, and whether he saw his Lord Almighty on the night of Mi'raj or not
Show diacritics
Hadith Number: 10589
حدثنا يحيى عن إسماعيل ثنا عامر قال اتى مسروق عائشة رضي الله عنها فقال يا ام المؤمنين هل راى محمد ربه قالت سبحان الله لقد قف شعري لما قلت اين انت من ثلاث من حدثكهن فقد كذب من حدثك ان محمدا صلى الله عليه وآله وسلم راى ربه فقد كذب ثم قرات {لا تدركه الابصار وهو يدرك الابصار} [الانعام: 103] {وما كان لبشر ان يكلمه الله إلا وحيا او من وراء حجاب} [الشورى: 51] ومن اخبرك بما في غد فقد كذب ثم قرات {إن الله عنده علم الساعة وينزل الغيث ويعلم ما في الارحام} [لقمان: 34] ومن اخبرك ان محمدا صلى الله عليه وآله وسلم كتم فقد كذب ثم قرات {يا ايها الرسول بلغ ما انزل إليك من ربك} [المائدة: 67] ولكنه راى جبريل في صورته مرتين
‘Aamir narrates that Masruq came to Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) and said: O Mother of the Believers! Did Muhammad (peace and blessings be upon him) see his Lord? She said: Glory be to Allah! What a strange thing, your words have made my hair stand on end. Do you not know about these three things, that whoever tells you about them, he is a liar: (1) Whoever tells you that Muhammad (peace and blessings be upon him) saw his Lord, then he has lied. Then Sayyidah recited these verses: No vision can grasp Him, but He grasps all vision. (Surah Al-An’am: 103) And Allah Almighty said: It is not possible for any human that Allah should speak to him except by revelation, or from behind a veil, or by sending a messenger to reveal, by His permission, what He wills. Indeed, He is Most High, Most Wise. (Surah Az-Zukhruf: 51) (2) Whoever tells you about tomorrow, he is also a liar. Then Sayyidah recited this verse: Verily, with Allah is the knowledge of the Hour, He sends down the rain, and knows what is in the wombs. And (3) whoever tells you that Muhammad (peace and blessings be upon him) concealed any part of the Shari’ah, he is also a liar. Then she recited this verse: O Messenger! Convey what has been revealed to you from your Lord. In fact, the Prophet (peace and blessings be upon him) saw Jibreel in his original form twice.


تخریج الحدیث: «أخرجه بتمامه ومختصرا البخاري: 4612، 4855، 7380، 7531، ومسلم: 177، 289، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24227 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24731»
حكم: أخرجه بتمامه ومختصرا البخاري: 4612