الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب جامع الأوقات
Chapter on the Comprehensive Times
Hadith Number: 1102
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((إن للصلاة اولا وآخرا، وإن اول وقت الظهر حين تزول الشمس وإن آخر وقتها حين يدخل وقت العصر، وإن اول وقت العصر حين يدخل وقتها وإن آخر وقتها حين تصفر الشمس، وإن اول وقت المغرب حين تغرب الشمس وإن آخر وقتها حين يغيب الافق، وإن اول وقت العشاء الآخرة حين يغيب الافق وإن آخر وقتها حين ينتصف الليل، وإن اول وقت الفجر حين يطلع الفجر وإن آخر وقتها حين تطلع الشمس))
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) said: Indeed, every prayer has a beginning time and an ending time. The beginning time for the Zuhr prayer is when the sun declines (from its zenith), and its ending time is until the time for Asr enters. The beginning time for Asr is when its time enters, and its ending time is until the sun becomes yellow. The beginning time for Maghrib is from the setting of the sun, and its ending time continues until the disappearance of the twilight (shafaq) from the horizon. The beginning time for Isha is from the disappearance of the twilight, and its ending time continues until the middle of the night. The beginning time for Fajr is from the appearance of dawn, and its ending time continues until the rising of the sun.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه الترمذي: 151، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7172 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7172»
حكم: اسناده صحيح۔ أخرجه الترمذي: 151