الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
Fasting
باب ما جاء فى خصوصياته ﷺ
Chapter on What Has Been Reported Regarding His ﷺ Special Characteristics
Hadith Number: 11251
حدثنا شعبة عن عمرو بن مرة قال سمعت عبد الله بن سلمة يقول سمعت عبد الله بن مسعود يقول اوتي نبيكم صلى الله عليه وآله وسلم مفاتيح كل شيء غير الخمس {إن الله عنده علم الساعة وينزل الغيث ويعلم ما في الارحام وما تدري نفس ماذا تكسب غدا وما تدري نفس باي ارض تموت إن الله عليم خبير} [لقمان: 34] قال قلت له انت سمعته من عبد الله قال نعم اكثر من خمسين مرة
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him), he says: Your Prophet was given the keys to everything except five things. These five things are: {إِنَّ اللّٰہَ عِنْدَہُ عِلْمُ السَّاعَۃِ وَیُنَزِّلُ الْغَیْثَ وَیَعْلَمُ مَا فِی الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِی نَفْسٌ مَاذَا تَکْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِی نَفْسٌ بِأَیِّ أَرْضٍ تَمُوتُ، إِنَّ اللّٰہَ عَلِیمٌ خَبِیرٌ} … Knowledge of the Hour is with Allah alone, He sends down the rain, He knows what is in the wombs, no soul knows what it will earn tomorrow, and no person knows in which land he will die. Allah is All-Knowing, All-Aware. (Surah Luqman: 24) Amr bin Murrah says: I asked my teacher Abdullah bin Salamah whether he had heard this hadith directly from Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him)? He said: Yes, I have heard it more than fifty times.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، اخرجه الطيالسي: 385، وابويعلي: 5153، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4167 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4167»
حكم: صحيح لغيره