الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرام
Chapters on the Virtues of Some Noble Companions
باب ما جاء فى سعد بن معاذ سيد الأوس رضى الله عنه
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Sa'd ibn Mu'adh, the Chief of al-Aws, may Allah be pleased with him
Hadith Number: 11733
وعن معاذ بن رفاعة الزرقي عن جابر بن عبد اللٰه قال: قال رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم: ((لهٰذا العبد الصالح الذي تحرك له العرش وفتحت له ابواب السماء شدد عليه ففرج اللٰه عنه۔)) وقال مرة: ((تفتحت۔)) وقال مرة: ((ثم فرج اللٰه عنه۔)) وقال مرة: قال رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم لسعد يوم مات وهو يدفن۔
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: This is a righteous servant, for whom the Throne of Allah swayed and the gates of the heavens were opened for his reception, but in the grave he was subjected to a single hardship, after which Allah Almighty removed that difficulty. And the narrator said once: Then Allah Almighty granted ease. On one occasion, the narrator explained in detail: The day Sayyiduna Sa’d, may Allah be pleased with him, passed away and was being buried, at that time the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said these things about him.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، اخرجه النسائي في الكبري: 8224، والحاكم: 3/ 206، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14505 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14559»
حكم: صحيح لغيره