Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرام
Chapters on the Virtues of Some Noble Companions
باب ما جاء فى عمار بن ياسر رضى الله عنه
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Ammar ibn Yasir, may Allah be pleased with him
Show diacritics
Hadith Number: 11854
عن عكرمة ان ابن عباس قال له ولابنه علي انطلقا إلى ابي سعيد الخدري فاسمعا من حديثه قال فانطلقنا فإذا هو في حائط له فلما رآنا اخذ رداءه فجاءنا فقعد فانشا يحدثنا حتى اتى على ذكر بناء المسجد قال كنا نحمل لبنة لبنة وعمار بن ياسر يحمل لبنتين لبنتين قال فرآه رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فجعل ينفض التراب عنه ويقول ”يا عمار الا تحمل لبنة كما يحمل اصحابك“ قال إني اريد الاجر من الله قال فجعل ينفض التراب عنه ويقول ”ويح عمار تقتله الفئة الباغية يدعوهم إلى الجنة ويدعونه إلى النار“ قال فجعل عمار يقول اعوذ بالرحمن من الفتن
It is narrated from Ikrimah, he says: Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said to me and my son Ali: Go to Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) and listen to hadith from him. So we went, and he was sitting in his garden. When he saw us, he gathered his cloak and came to sit with us and began narrating hadith to us (or conversing with us) until the mention of the construction of the (Prophet's) Mosque came up. He said: We were each lifting one brick, and Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) was lifting two bricks at a time. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw him, he began to dust the dirt off his body and said: "Ammar! Why don't you carry one brick like your companions?" He said: "I want to earn more reward from Allah." The Prophet continued to dust the dirt off his body and kept saying: "Alas! Ammar will be killed by a rebellious group; he will call them to Paradise, but they will call him to Hellfire." Upon hearing this, Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) said: "I seek refuge with Allah from tribulations."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 447، 2812، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11862 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11883»
حكم: أخرجه البخاري: 447