Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
Kunya (Honorific Titles)
باب ما جاء فى أبى سعيد الخدري رضى الله عنه
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Abu Sa'id al-Khudri, may Allah be pleased with him
Show diacritics
Hadith Number: 11929
عن محمد بن عمرو بن ثابت قال حدثني ابي ان عبد الله بن عمر رضي الله عنه مر به فقال له اين تريد يا ابا عبد الرحمن قال اردت ابا سعيد الخدري رضي الله عنه فانطلقت معه قال فقال ابن عمر يا ابا سعيد إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ينهى عن لحوم الاضاحي وعن اشياء من الاشربة وعن زيارة القبور وقد بلغني انك محدث عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في ذلك قال ابو سعيد سمعت اذناي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وهو يقول ”إني نهيتكم عن اكل لحوم الاضاحي بعد ثلاث فكلوا وادخروا فقد جاء الله بالسعة ونهيتكم عن اشياء من الاشربة او الانبذة فاشربوا وكل مسكر حرام ونهيتكم عن زيارة القبور فإن زرتموها فلا تقولوا هجرا“
It is narrated from Muhammad bin Amr bin Thabit that my father told me that Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) passed by him and said: Abu Abdur Rahman! Where are you going? He replied: I want to go to Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him). I went along with him. Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said to him: Abu Saeed! I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbidding the meat of sacrifice, certain specific drinks, and visiting graves, and I have been informed that you narrate something from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) regarding this. Abu Saeed (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: I had forbidden you from eating the meat of sacrifice after three days, but now you may eat and store it as long as you wish, for Allah has granted abundance. And I had forbidden you from certain vessels for drinks (i.e., nabidh). Now you may prepare and drink in those vessels as well, (just remember that) every intoxicant is unlawful. And I had forbidden you from visiting graveyards, but now if you visit the graveyards, do not say anything contrary to the Shariah.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، اخرجه مالك في المؤطا: 2/ 485، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11627 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11650»
حكم: حديث صحيح