Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
فصل فى تحدير ولاة الأمور من بطانة السوء، وما يحل لهم من أموال الله
Section Regarding Warning the Rulers from Evil Advisors, and What Is Permissible for Them from the Wealth of Allah
Show diacritics
Hadith Number: 12056
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ”ما من نبي ولا وال إلا وله بطانتان بطانة تامره بالمعروف وفي رواية وتنهاه عن المنكر وبطانة لا تالوه خبالا ومن وقي شرهما فقد وقي وهو مع التي تغلب عليه منهما“
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Every prophet and ruler has two confidants; one confidant commands him to do good and forbids him from evil, and the other leaves no stone unturned in seeking his destruction and ruin. The ruler who is saved from his evil is indeed protected, and he is with the one who prevails among them.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين، اخرجه النسائي: 7/ 158، والترمذي: 2369، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7239 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7239»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين