Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
الباب الرابع فى النهي عن طلب الإمارة والتنفير منها
The Fourth Chapter Regarding the Prohibition of Seeking Leadership and Discouraging It
Show diacritics
Hadith Number: 12062
وعن الحارث بن يزيد قال سمعت ابن حجيرة الشيخ يقول اخبرني من سمع ابا ذر رضي الله عنه يقول ناجيت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ليلة إلى الصبح فقلت يا رسول الله امرني فقال ”إنها امانة وخزي وندامة يوم القيامة إلا من اخذها بحقها وادى الذي عليه فيها“
Ibn Hujaira says: A man who heard from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrated to me that he said: I spent a night conversing privately with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) until morning. During our conversation, I submitted, "O Messenger of Allah! Appoint me as a leader over some region." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This leadership is a trust, and on the Day of Resurrection, it will be a cause of disgrace and regret, except for the one who takes it with its due right and fulfills the responsibilities that are imposed upon him regarding it."


تخریج الحدیث: «اخرجه مسلم: 1825، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21513 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21845»
حكم: اخرجه مسلم: 1825