Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
الفضل الثاني فى إمارة السفهاء نعوذ بالله منهم
The Second Virtue Regarding the Rule of the Foolish—We Seek Refuge with Allah from Them
Show diacritics
Hadith Number: 12078
عن النعمان بن بشير قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ونحن في المسجد بعد صلاة العشاء رفع بصره إلى السماء ثم خفض حتى ظننا انه قد حدث في السماء شيء فقال ”الا إنه سيكون بعدي امراء يكذبون ويظلمون فمن صدقهم بكذبهم ومالاهم على ظلمهم فليس مني ولا انا منه ومن لم يصدقهم بكذبهم ولم يمالئهم على ظلمهم فهو مني وانا منه الا وإن دم المسلم كفارته الا وإن سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله اكبر هن الباقيات الصالحات“
It is narrated from Sayyiduna Nu’man bin Bashir (may Allah be pleased with him) that we were in the mosque after the ‘Isha prayer when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us. He (peace and blessings be upon him) raised his gaze towards the sky and then lowered it, until we thought that some important event had occurred in the sky. Then he (peace and blessings be upon him) said: Beware! After me, there will come rulers who will lie and commit injustice. Whoever affirms their lies and helps them in their injustice, he has no connection with me and I have no connection with him. And whoever does not affirm their lies and does not agree with them in their injustice, he is mine and I am his. Beware! The blood of a Muslim is atonement, and these words are among the lasting righteous deeds: Subhan Allah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, and Allahu Akbar.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18353 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18543»
حكم: صحيح لغيره