Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
الباب السادس فى وفاته والصلاة عليه وثناء على بن أبى طالب
The Sixth Chapter Regarding His Death, the Prayer Over Him, and the Praise of Ali ibn Abi Talib
Show diacritics
Hadith Number: 12232
عن ابن ابي مليكة انه سمع ابن عباس يقول وضع عمر بن الخطاب رضي الله عنه على سريره فتكنفه الناس يدعون ويصلون قبل ان يرفع وانا فيهم فلم يرعني إلا رجل قد اخذ بمنكبي من ورائي فالتفت فإذا هو علي بن ابي طالب رضي الله عنه فترحم على عمر رضي الله عنه فقال ما خلفت احدا احب إلي ان القى الله تعالى بمثل عمله منك وايم الله إن كنت لاظن ليجعلنك الله مع صاحبيك وذلك اني كنت اكثر ان اسمع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ”فذهبت انا وابو بكر وعمر ودخلت انا وابو بكر وعمر وخرجت انا وابو بكر وعمر“ وإن كنت لاظن ليجعلنك الله معهما
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), he says: When Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was placed on his bier, before he was lifted, people surrounded his bier and began to supplicate and plead for mercy for him. I was also among those people. Suddenly, a man grabbed my shoulders from behind. When I turned towards him, I saw that it was Sayyiduna Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him). He supplicated for mercy for Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and said: "You have not left anyone after you about whom I would wish that when I meet Allah Almighty, my deeds would be like his deeds. By Allah! I am certain that Allah Almighty will surely join you with your two companions, because I often heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'I, Abu Bakr, and Umar went. I, Abu Bakr, and Umar entered. I, Abu Bakr, and Umar came out.' I was sure that Allah would surely join you with them."


تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري: 3685، ومسلم: 2389، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 898 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 898»
حكم: اخرجه البخاري: 3685