الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
الباب السادس فى بعثه أيضا إلى مكة بعد قتل مصعب بالعراق لقتل عبد الله ابن الزبير بمكة فقتله بها ولم يراع حرمة البيت
The sixth chapter regarding his sending (al-Hajjaj) also to Mecca after the killing of Mus'ab in Iraq to kill Abdullah ibn al-Zubayr in Mecca, where he killed him and did not respect the sanctity of the House
Hadith Number: 12455
عن ابي الصديق الناجي ان الحجاج بن يوسف دخل على اسماء بنت ابي بكر بعد ما قتل ابنها عبد الله بن الزبير فقال إن ابنك الحد في هذا البيت وإن الله عز وجل اذاقه من عذاب اليم وفعل به ما فعل فقالت كذبت كان برا بالوالدين صواما والله لقد اخبرنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ”انه سيخرج من ثقيف كذابان الآخر منهما شر من الاول وهو مبير“
It is narrated from Abu Sadiq Naji that when Hajjaj bin Yusuf had killed Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him), after that he went to his mother, Sayyida Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her), and said: "Your son committed heresy inside the House of Allah, so Allah subjected him to a painful punishment and did much to him." Sayyida Asma (may Allah be pleased with her) said: "You are lying. He was extremely dutiful to his parents, he used to fast a lot during the day and stand in prayer a lot during the night. By Allah! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has already informed us that soon two liars will appear from the tribe of Thaqif; the latter of them will be worse than the former and he will be very bloodthirsty."
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، لكن المحفوظ في متنه: يكون في ثقيف كذاب و مبير، اخرجه مسلم: 2545، والحديث المرفوع فيه بلفظ: أَنَّ فِي ثَقِيفٍ كَذَّابًا وَمُبِيرًا، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة:ٰ 26967 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27507»
حكم: اسناده صحيح