الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الفضائل
The Book of Virtues
الباب الثالث فى فضل سكنى المدينة والصبر على لأواء ها وكراهة الخروج منها رغبة عنها وإنها تنفي الخبث عنها
The third chapter regarding the virtue of residing in Madinah, patience with its hardships, the dislike of leaving it out of aversion, and that it expels impurity from itself
Hadith Number: 12635
عن عامر بن سعد، عن ابيه رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ”إني احرم ما بين لابتي المدينة، ان يقطع عضاها، او يقتل صيدها، وقال: المدينة خير لهم لو كانوا يعلمون، لا يخرج منها احد رغبة عنها إلا ابدل الله فيها من هو خير منه، ولا يثبت احد على لؤمها وجهدها إلا كنت له شهيدا او شفيعا يوم القيامة“
It is narrated from Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I have declared the land between the two Harrahs of Madinah as a sanctuary; no shrub should be cut from here and no game should be hunted. He also said: Madinah is better for those people, if only they knew this; whoever leaves here out of aversion, Allah brings someone better than him in his place. Whoever endures the hardships and difficulties of this place with patience, I will be a witness or an intercessor for him on the Day of Resurrection.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1363، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1573 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1573»
حكم: أخرجه مسلم: 1363