الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بيان العلامات الكبرى التى تظهر قبل قيام الساعة
Explanation of the Major Signs that Appear Before the Hour
من يعصمهم الله من فتنة الدجال
Those whom Allah will protect from the tribulation of the Dajjal
Hadith Number: 13007
وعن سمرة بن جندب رضي الله عنه ان نبي الله صلى الله عليه وآله وسلم كان يقول ”إن الدجال خارج وهو اعور عين الشمال عليها ظفرة غليظة وإنه يبرئ الاكمه والابرص ويحيي الموتى ويقول للناس انا ربكم فمن قال انت ربي فقد فتن ومن قال ربي الله حتى يموت فقد عصم من فتنته ولا فتنة بعده عليه ولا عذاب فيلبث في الارض ما شاء الله ثم يجيء عيسى بن مريم عليهما السلام من قبل المغرب مصدق بمحمد صلى الله عليه وآله وسلم وعلى ملته فيقتل الدجال ثم إنما هو قيام الساعة“
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Dajjal will appear; he will be blind in his left eye, and there will be a thick film over it. He will cure those who are congenitally blind and those suffering from leprosy, and he will bring the dead back to life. He will say to the people: I am your Lord. Whoever accepts him as their Lord will fall into tribulation, but whoever says to him: My Lord is Allah Almighty, and remains steadfast upon this until death, will be safe from his tribulation, and after that, no trial or punishment will befall him, as long as Allah wills. The Dajjal will remain on the earth, and then from the direction of the west, ‘Isa ibn Maryam (peace be upon him) will come, confirming the prophethood and messengership of Muhammad (peace and blessings be upon him) and following his religion, and he will kill the Dajjal. After that, the Hour will be established.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، فان الحسن البصري لم يذكر سماعه من سمرة، أخرجه الطبراني في الكبير: 6919، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20151 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20413»
حكم: اسناده ضعيف