Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بيان قيام الساعة، النفخ فى الصور، وبعث الناس من قبورهم
Explanation of the Resurrection, Blowing of the Trumpet, and Raising of People from Their Graves
هول يوم القيامة ودنو الشمس من رءوس الخلائق
The terror of the Day of Resurrection and the sun drawing near to the heads of creation
Show diacritics
Hadith Number: 13081
وعن عقبة بن عامر رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ”تدنو الشمس من الارض فيعرق الناس، فمن الناس من يبلغ عرقه عقبيه ومنهم من يبلغ إلى نصف الساق ومنهم من يبلغ إلى ركبتيه ومنهم من يبلغ العجز ومنهم من يبلغ الخاصرة ومنهم من يبلغ منكبيه ومنهم من يبلغ عنقه ومنهم من يبلغ وسط فيه واشار بيده فالجمها فاه“ رايت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يشير هكذا ”ومنهم من يغطيه عرقه“ وضرب بيده إشارة
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, the sun will come very close to the earth, due to which people will be drenched in sweat. For some, their sweat will reach up to their ankles, for some up to the middle of their shins, for some up to their knees, for some up to their buttocks, for some up to their waist, for some up to their shoulders, for some up to their necks, and for some up to their mouths. The Prophet (peace and blessings be upon him) indicated with his hand the state of reaching up to the mouth, and for some people, their sweat will even cover them completely. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) indicated with his hand.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه الطبراني في الكبير: 17/ 844، وابن حبان: 7329، والحاكم: 4/ 571، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17439 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17576»
حكم: حديث صحيح