Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الإيمان و الإسلام
Book of Faith and Islam
باب فى حكم الإقرار بالشهادتين و أنهما تعصمان قائلهما من القتل و بهما يكون مسلما و يدخل الجنة
Chapter on the ruling of affirming the two testimonies, that they protect the one who says them from being killed, and by them one becomes a Muslim and enters Paradise
Show diacritics
Hadith Number: 131
عن انس بن مالك رضي الله عنه ان عتبان اشتكى عينه فبعث إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فذكر له ما اصابه، قال: يا رسول الله! تعال صل في بيتي حتى اتخذه مصلى، قال: فجاء رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ومن شاء الله من اصحابه فقام رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يصلي واصحابه يتحدثون بينهم فجعلوا يذكرون ما يلقون من المنافقين فاسندوا عظم ذلك إلى مالك بن دخيشم، فانصرف رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وقال: ((اليس يشهد ان لا إله إلا الله واني رسول الله؟)) فقال قائل: بلى وما هو في قلبه، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((من شهد ان لا إله إلا الله واني رسول الله فلن تطعمه النار، او قال: لن يدخل النار))
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna ‘Itban (may Allah be pleased with him) developed an ailment in his eye. He sent a message to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about the difficulty he was facing and said:“O Messenger of Allah! Please come and pray at a place in my house so that I may make it my place of prayer.”The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and, according to Allah’s will, a few companions came. The Prophet (peace and blessings be upon him) stood up for prayer and the companions became engaged in conversation. Then they began to mention the troubles caused by the hypocrites and considered Malik bin Dukhshum to be a major cause of it. Meanwhile, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) finished and said:“Does he not bear witness that there is no god but Allah and that I am the Messenger of Allah?”A man replied:“Yes, he does bear witness to this, but there is no belief in his heart according to it.”The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Whoever bears witness that Allah alone is the true God and I am His Messenger, then the Fire will never consume him, or (he said) he will never enter the Fire.”


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12384 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12411»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم