الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب المساجد
Chapters on Mosques
باب جامع فيما تصان عند المساجد
Comprehensive Chapter on What Should Be Preserved in Mosques
Hadith Number: 1362
عن حكيم بن حزام رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((لا تقام الحدود في المساجد ولا يستقاد فيها)) (زاد في رواية غير مرفوعة: ولا ينشد فيها الاشعار)
Sayyiduna Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Neither should the legal punishments (hudood) be carried out in the mosques, nor should retribution (qisas) be taken. And in a non-marfu’ narration, there are these additional words: Nor should poetry be recited in them.
تخریج الحدیث: «الرواية الاولي اسنادھا ضعيف لجھالة العباس بن عبد الرحمن المدني، لكن لھا شواھد۔ أخرجھا ابن ابي شيبة: 10/ 42، والطبراني في الكبير: 3131، والدارقطني: 3/ 086۔ والرواية الثانية ضعيف لانقطاعه، رواھا ابوداود: 4490، والنھي علي تناشد الاشعار ثابت بالاحاديث الاخري، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15579، 15580 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15665»
حكم: الرواية الاولي اسنادھا ضعيف لجھالة العباس بن عبد الرحمن المدني
