Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجمعة وفضل يومها وكل ما يتعلق بها
Chapters on Friday Prayer, Its Virtues, and All Related Matters
باب ما ورد فى ساعة الإجابة ووقتها من يوم الجمعة
Chapter on what is reported regarding the hour of response and its time on Friday
Show diacritics
Hadith Number: 2708
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قدمت الشام فلقيت كعبا فكان يحدثني عن التوراة واحدثه عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم حتى اتينا على ذكر يوم الجمعة، فحدثته ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((إن في الجمعة ساعة لا يوافقها مسلم يسال الله فيها خيرا إلا اعطاه إياه))، فقال كعب: صدق الله ورسوله، هي في كل سنة مرة، قلت لا، فنظر كعب ساعة ثم قال: صدق الله ورسوله هي في كل شهر مرة، قلت: لا، فنظر ساعة فقال: صدق الله ورسوله في كل جمعة مرة، قلت: نعم فقال كعب: اتدري اي يوم هو؟ قلت: واي يوم هو؟ قال: فيها خلق الله آدم، وفيها تقوم الساعة والخلائق فيها مصيخة إلا الثقلين الجن والإنس خشية القيامة، فقدمت المدينة فاخبرت عبد الله بن سلام بقول كعب، فقال: كذب كعب، قلت: إنه قد رجع إلى قولي، فقال: اتدري اي ساعة هي؟ قلت: لا وتهالكت عليه اخبرني اخبرني، فقال: هي فيما بين العصر والمغرب، قلت: كيف ولا صلاة؟ قال: اما سمعت النبي صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((لا يزال العبد في صلاة ما كان في مصلاه ينتظر الصلاة))
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) says: I went to Syria and met Ka’b al-Ahbar. He kept narrating to me from the Torah, and I kept narrating to him the hadiths of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), until the mention of the day of Friday came up. I narrated to him that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“On the day of Friday, there is an hour in which, whatever a Muslim asks Allah for, He grants it to him.”Ka’b said:“Allah and His Messenger have spoken the truth; this occurs once every year.”I said:“No.”After pondering for a while, Ka’b said:“Yes, Allah and His Messenger have spoken the truth; this occurs once every month.”I said:“No.”Upon hearing this, Ka’b pondered again and said:“Yes, Allah and His Messenger have spoken the truth; this occurs once every Friday.”I said:“Yes.”Ka’b said:“Do you know which day it is?”I said:“Which day is it?”He said:“It is the day on which Allah created Adam (peace be upon him), and on this very day the Resurrection will be established. That is why, except for jinn and mankind, all creatures listen attentively on this (day) out of fear of the Resurrection.”Then I came to Madinah Munawwarah and informed Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) of Ka’b’s statement. He said:“Ka’b was wrong.”I said:“Yes, he had agreed with me (that this hour occurs every Friday).”(Then Abdullah bin Salam, may Allah be pleased with him,) said:“Do you know which hour it is?”I said:“No.”Then I insisted upon him, saying:“Tell me, tell me.”So he said:“This hour is between Asr and Maghrib.”I said:“How can that be, when there is no prayer at that time?”He said:“Did you not hear the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: ‘A servant remains in prayer as long as he is waiting for the prayer while sitting in his place of prayer?’”


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم، انظر الحديث السابق، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23791 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24201»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم