الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب ما جاء فى أن الميت يعذب ببكاء أهله عليه
Chapter on what is reported that the deceased is punished by his family's weeping over him
Hadith Number: 3064
عن عبد الله بن ابي بكر عن ابيه عن عمرة انها اخبرته انها سمعت عائشة رضي الله عنها وذكر لها ان عبد الله بن عمر رضي الله عنهما يقول: إن الميت ليعذب ببكاء الحي، فقالت عائشة رضي الله عنها: يغفر الله لابي عبد الرحمن، اما إنه لم يكذب ولٰكنه نسي او اخطا، إنما مر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم على يهودية يبكى عليها فقال: ((إنهم ليبكون عليها وإنها لتعذب في قبرها))
Umrah narrates that it was mentioned before Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says that the deceased is punished because of the weeping of the living. Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: May Allah forgive Abu Abdur Rahman, he is not lying, it seems that he has forgotten or made a mistake. The reality is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a Jewish woman whose family was weeping over her, and at that time the Prophet (peace and blessings be upon him) said: These people are weeping and she is being punished in her grave.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 932، وأخرج نحوه البخاري: 3978، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24302، 24758 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26525»
حكم: أخرجه مسلم: 932