Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب تطهير إهاب الميتة بالدباغ
Chapter on Purifying the Skin of a Dead Animal by Tanning
Show diacritics
Hadith Number: 418
عن سلمة بن المحبق رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم مر ببيت بفنائه قربة معلقة فاستسقى فقيل إنها ميتة فقال: ((زكاة الاديم دباغه)) وفي لفظ: ((دباغها طهورها او زكاتها))
It is narrated from Sayyiduna Salamah bin Muhabbaq (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a house, and there was a water skin hanging in the courtyard of that house. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked for water, but it was said that it was made from the skin of a dead animal. Upon hearing this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Purifying the skin is to tan it." In another narration: "To tan it is to purify it."


تخریج الحدیث: «مرفوعه صحيح لغيره، وھذا اسناد ضعيف لجھالة حال جون بن قتادة، ولم يوثقه غير ابن حبان۔ أخرجه ابوداود: 4125، النسائي: 7/173، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15908 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16003»
حكم: مرفوعه صحيح لغيره