Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
طواف المفرد والقارن والمتمتع
Tawaf of the Individual, the Qarin, and the Mutamatti'
Statement on the Abrogation of the Prohibition of Eating Sacrificial Meat Beyond Three Days
Show diacritics
Hadith Number: 4710
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قد نهانا عن ان ناكل لحوم نسكنا فوق ثلاث قال فخرجت في سفر ثم قدمت على اهلي وذلك بعد الاضحى بايام قال فاتتني صاحبتي بسلق قد جعلت فيه قديدا فقلت لها انى لك هذا القديد فقالت من ضحايانا قال فقلت لها اولم ينهنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن ان ناكلها فوق ثلاث قالت إنه قد رخص للناس بعد ذلك قال فلم اصدقها حتى بعثت إلى اخي قتادة بن النعمان وكان بدريا اساله عن ذلك قال فبعث إلي ان كل طعامك فقد صدقت قد ارخص رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم للمسلمين في ذلك
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) had forbidden us from eating the meat of sacrifice for more than three days. Then I went on a journey, and when I returned to my wife, only a few days had passed since Eid al-Adha. My wife served beetroot cooked with pieces of meat. I asked: Where did these pieces come from? She said: It is the meat from our sacrifices. I said: Did not the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) forbid us from eating it for more than three days? She said: Yes, but after that, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) granted people permission. I did not confirm my wife's statement and sent a message to my brother, Sayyiduna Qatadah bin Nu'man Badrī (may Allah be pleased with him), to ask him about this. He replied with this message: Eat your food, your wife is telling the truth, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) has granted Muslims permission regarding this matter.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه البيھقي: 9/ 292، والطبراني في الكبير: 19/ 5، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16214 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16315»
حكم: اسناده حسن