الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب فى التباعد والاستثار عند التخلي فى الفضاء والكف عن الكلام ورد السلام
Chapter on Keeping Distance and Concealment When Relieving Oneself in the Open, and Refraining from Speech and Responding to Greetings
Hadith Number: 492
عن عبد الرحمن بن ابي قراد رضي الله عنه قال: خرجت مع النبي صلى الله عليه وآله وسلم حاجا فرايته خرج من الخلاء فاتبعته بالإداوة او القدح، فجلست له بالطريق وكان إذا اتى حاجته ابعد
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abu Qurad (may Allah be pleased with him), he says: I went out with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) while he was going for Hajj. When I saw that the Prophet (peace and blessings be upon him) came out from the toilet, I started walking behind him with a water vessel and sat down for him on the way. And whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) went to relieve himself, he would go far away.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه النسائي: 1/ 17، وابن ماجه: 334، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17971 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18134»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه النسائي: 1/ 17