الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب فى التباعد والاستثار عند التخلي فى الفضاء والكف عن الكلام ورد السلام
Chapter on Keeping Distance and Concealment When Relieving Oneself in the Open, and Refraining from Speech and Responding to Greetings
Hadith Number: 494
عن عبد الرحمن بن حسنة رضي الله عنه قال: كنت انا وعمرو بن العاص جالسين، قال: فخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ومعه درقة او شبهها فاستتر بها فبال جالسا، قال: فقلنا: ايبول رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كما تبول المراة؟ قال: فجاءنا فقال: ((اوما علمتم ما اصاب صاحب بني إسرائيل، كان الرجل منهم إذا اصابه شيء من البول قرضه، فنهاهم عن ذلك فعذب في قبره))
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Hasnah (may Allah be pleased with him), he says: I and Sayyiduna Amr bin Aas (may Allah be pleased with him) were sitting, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us and he had a shield or something similar to it with him. He (peace be upon him) used it as a screen and sat down to urinate. We said: "Does the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) urinate like a woman?" Meanwhile, he (peace be upon him) returned and said: "Do you not know what punishment befell the companion of Banu Israel? The detail is that when any individual from Banu Israel would get urine on himself, he would cut off that part, but their companion forbade them from doing so, so because of this he was punished in the grave."
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه ابوداود: 22، وابن ماجه: 346، والنسائي: 1/ 26، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17760 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17912»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه ابوداود: 22