الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب مصرف الفيء
Chapter on the Disbursement of Fai'
Hadith Number: 5067
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما يقول قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لو جاء مال البحرين لقد اعطيتك هكذا وهكذا وهكذا قال فلما جاء مال البحرين بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال ابو بكر رضي الله عنه من كان له عند رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم دين او عدة فلياتني قال فجئت قال فقلت إن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال لو قد جاء مال البحرين لاعطيتك هكذا وهكذا ثلاثا قال فخذ قال فاخذت قال بعض من سمعه فوجدتها خمس مائة فاخذت ثم اتيته فلم يعطني ثم اتيته فلم يعطني ثم اتيته الثالثة فلم يعطني فقلت إما ان تعطيني وإما ان تبخل عني قال اقلت تبخل عني واي داء ادوا من البخل ما سالتني مرة إلا وقد اردت ان اعطيك
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If the wealth of Bahrain comes, I will give you such and such. After the death of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), when the wealth of Bahrain arrived, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: Whoever has a debt upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) or to whom he (peace and blessings be upon him) made a promise, let him come to me. So I went to him and said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me that if the wealth of Bahrain comes, I will give you such and such. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: Then take it. So I took it and found that share to be five hundred dirhams. Then when I came to him, he did not give me anything, then I came again and he did not give me anything, then when I came the third time and he did not give me anything, I said: Either give me or refuse me out of miserliness. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: Do you say that I am miserly? What disease can be greater than miserliness? Whenever you asked me, I intended to give you (but finding others more in need, I gave it to them).
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2598، 3137، ومسلم: 2314، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14301 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14352»
حكم: أخرجه البخاري: 2598