الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب النهي عن قتل الاسير ما لم يحتلم أو ينت، وعن قتل آسير غيره، وعن التفريق بين الوالدة وولدها، وعن وطيء الحبالي من الأسرى، وعن قتل الآسير صبرا
Chapter on the Prohibition of Killing a Captive Who Has Not Reached Puberty or Is Not Fit for Execution, Killing Other Captives, Separating Mother and Child, Intercourse with Pregnant Captive Women, and Killing a Captive by Torture
Hadith Number: 5105
عن رويفع بن ثابت الانصاري رضي الله عنه قال قام فينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يوم حنين فقال لا يحل لامرئ يؤمن بالله واليوم الآخر ان يسقي ماءه زرع غيره يعني إتيان الحبالى من السبايا وان يصيب امراة ثيبا من السبي حتى يستبرئها يعني إذا اشتراها وان يبيع مغنما حتى يقسم
It is narrated from Sayyiduna Ruwaifi’ bin Thabit Ansari (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood among us on the day of Hunayn and said: It is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to water someone else’s crop with his own water. By this, the Prophet (peace and blessings be upon him) meant that one should not have intimate relations with pregnant captive women. Also, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not lawful for a man to have intercourse with a captive woman who has a husband until she undergoes istibra’ of the womb, that is, when he buys such a woman, he should not have intimate relations with her before istibra’ of the womb. And it is also not lawful for a man to sell the spoils of war before they have been distributed.
تخریج الحدیث: «صحيح بشواھده، أخرجه ابوداود: 2158، 2159، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16997 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17122»
حكم: صحيح بشواھده