الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
مسائل القضاء والشهادات
Issues of Judiciary and Testimonies
أبواب الدعاوي والبينات وصورة اليمين وغير ذلك
Chapters on claims, evidence, the form of oaths, and other matters
Hadith Number: 6416
عن وائل بن حجر قال: كنت عند رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فاتاه رجلان يختصمان في ارض، فقال احدهما: إن هذا انتزى على ارضي يا رسول الله في الجاهلية (وهو امرؤ القيس بن عابس الكندي وخصمه ربيعة بن عبدان)، فقال له: ((بينتك))، قال: ليس لي بينة، قال: ((يمينه))، قال: إذا يذهب، قال: ((ليس لك إلا ذلك))، فلما قام ليحلف، قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((من اقتطع ارضا ظالما لقي الله عز وجل يوم القيامة وهو عليه غضبان))
It is narrated from Sayyiduna Wa’il bin Hujr (may Allah be pleased with him), he says: I was present with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), when two men came to him; they had a dispute over land. One was Amr’ul-Qais bin ‘Abis Kindi and his opponent was Rabi’ah bin Abdan. The former said: O Messenger of Allah! He forcibly took my land from me during the time of ignorance. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to the Kindi: Present your evidence. He said: I have no evidence. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then the defendant will take an oath. He said: Then he will seize my property. But the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Other than this, you have no right. Then, when he stood up to take the oath, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever seizes someone’s land unjustly will meet Allah on the Day of Resurrection while He is angry with him.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 139، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18863 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19069»
حكم: أخرجه مسلم: 139