الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب اللباس والزينة
Book of Clothing and Adornment
باب ما جاء فى الصور والتصاليب تكون فى البيت و فى الستور والشياب والبسط ونحو ذلك
Chapter on What Has Been Reported Regarding Images and Crosses in the House, Curtains, Clothing, Carpets, and the Like
Hadith Number: 8077
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن الصور في البيت ونهى الرجل ان يصنع ذلك وان النبي صلى الله عليه وآله وسلم امر عمر بن الخطاب رضي الله عنه زمن الفتح وهو بالبطحاء ان ياتي الكعبة فيمحو كل صورة فيها ولم يدخل البيت حتى محيت كل صورة فيه زاد في رواية فبل عمر ثوبا ومحاها فدخلها رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وما فيها منها شيء
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade pictures in the house and forbade a person from making pictures. And on the day of the conquest of Makkah, the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) to go into the Ka'bah and erase every picture that was in it. At that time, the Prophet (peace and blessings be upon him) was in the valley of Batha. The Prophet (peace and blessings be upon him) did not enter the House of Allah until all the pictures in it had been erased. In one narration, it is mentioned: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) soaked a cloth and wiped out all those pictures. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered the House of Allah, not a single picture remained in it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه دون قصة عمر الترمذي: 1749، وأخرجه قصة عمر دون اوله ابوداود: 4156، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14614 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14669»
حكم: حديث صحيح