Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
مسائل الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
Issues of Enjoining Good and Forbidding Evil
باب وجوبه والحت عليه والتشديد فيه
Chapter on its obligation, urging it, and strictness regarding it
Show diacritics
Hadith Number: 9536
وعنه ايضا عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم انه قال لا يمنعن رجلا منكم مخافة الناس ان يتكلم بالحق إذا رآه وعلمه (وفي رواية) إذا رآه او علمه او رآه او سمعه (زاد في رواية) فإنه لا يقرب من اجل ولا يباعد من رزق ان يقول بحق او يذكر بعظيم
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) also narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When a person sees the truth, recognizes it, and hears it, then the fear of people should not prevent him from expressing this truth. Indeed, by speaking the truth or by giving advice regarding a great matter, neither will his death come closer nor will his sustenance be taken away.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح دون قوله: فَاِنَّهُ لَا يُقَرِّبُ مِنْ اَجَلٍ وَلَا يُبَاعِدُ مِنْ رِزْقٍ اَنْ يَقُوْلَ بِحَقٍّ اَوْ يُذَكِّرُ بِعَظِيْمٍ، أخرجه ابويعلي: 1411، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11494»
حكم: حديث صحيح دون قوله: فَاِنَّهُ لَا يُقَرِّبُ مِنْ اَجَلٍ وَلَا يُبَاعِدُ مِنْ رِزْقٍ اَنْ يَقُوْلَ بِحَقٍّ اَوْ يُذَكِّرُ بِعَظِيْمٍ