الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب جامع فى الترغيب: الآداب والمواعظ والحكم وجوامع الكلم، يبدأ بالثلاثيات
Comprehensive Book on Encouragement: Etiquettes, Admonitions, Wisdoms, and Concise Sayings, Beginning with Triads
باب ما جاء فى الثلاثيات
Chapter on what has been narrated regarding triplets
Hadith Number: 9584
عن ابي ايوب الانصاري رضي الله عنه قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال عظني واوجز فقال إذا قمت في صلاتك فصل صلاة مودع ولا تكلم بكلام تعتذر منه غدا واجمع الإياس مما في ايدي الناس (مسناد احمد: 23894)
Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) narrates that a man came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "Give me some concise and comprehensive advice." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you perform prayer, perform it as if it is your last prayer (of your life), and do not say anything for which you would have to apologize tomorrow, and be completely hopeless (and independent) of what people possess."
تخریج الحدیث: «حسن، قاله الالباني، أخرجه ابن ماجه: 4171، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23498 ترقیم بيت الأفكار الدولية:0»
حكم: حسن