سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب ولاية العصبة
Book of Agnatic Guardianship ('Asabah)
باب قول عمر في الجد
Chapter on Umar's statement regarding the grandfather
Hadith Number: 71
نا نا هشيم، عن عبيدة، عن الشعبي، قال: اتي الحجاج بن يوسف في هذه الفريضة، فارسل إلي، فقال: ما تقول فيها؟ فقلت: وما هي؟ قال: ام وجد واخت. قلت: ما قال فيها الامير؟ فاخبرني بقوله، فقلت:" لهذا قضاء ابي تراب , يعني علي بن ابي طالب , وقال فيها سبعة من اصحاب رسول الله صلي الله عليه وسلم , قال فيها عمر بن الخطاب ، وابن مسعود : " للاخت النصف، وللام السدس، وللجد الثلث" . وقال فيها علي : " للام الثلث، وللاخت النصف، وللجد السدس" . وقال عثمان بن عفان : " للام الثلث، وللاخت الثلث، وللجد الثلث" ، فقال الحجاج: ليس هذا بشيء. وقال فيها زيد بن ثابت : " هي من تسعة اسهم، للام ثلاثة اسهم، وللجد اربعة، وللاخت سهمان" . وقال فيها ابن عباس ، وابن الزبير : " للام الثلث، وللجد ما بقي، وليس للاخت شيء" .
A case was brought before Hajjaj bin Yusuf: concerning the mother, grandfather, and sister. He asked me, and I said: This is the verdict of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and seven companions: Sayyiduna Umar, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud said: "The sister gets half, the mother gets one-sixth, and the grandfather gets one-third." Sayyiduna Ali said: "The mother gets one-third, the sister gets half, and the grandfather gets one-sixth." Sayyiduna Uthman said: "Each of the three gets one-third." Hajjaj said: This is nothing. Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) said: "Divide into nine shares: three for the mother, four for the grandfather, and two for the sister." Sayyiduna Ibn Abbas and Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with them both) said: "The mother gets one-third, the grandfather gets the remainder, and the sister gets nothing."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 71، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12577، 12578، 12579، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19069، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31894»
الرواة الحديث:
عبد الله بن العباس القرشي ← الزبير بن العوام الأسدي