Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب الترغيب في النكاح
Chapter: Encouragement of marriage
Show diacritics
Hadith Number: 489
نا ابو معاوية ، قال: نا الاعمش ، عن عمارة بن عمير ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، عن عبد الله بن مسعود ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا معشر الشباب، من استطاع منكم الباءة فليتزوج , فإنه اغض للبصر واحصن للفرج، ومن لم يستطع فعليه بالصوم , فإنه له وجاء" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O group of young men! Whoever among you has the means to marry, let him marry."


تخریج الحدیث: «صحیح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1905، 5065، 5066، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1400، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4026، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 377، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2236، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2559، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2046، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1081، 1081 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1845، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 489، وأحمد فى «مسنده» برقم: 418، 3662، والحميدي فى «مسنده» برقم: 115، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16154، والطبراني فى «الصغير» برقم: 517»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥عبد الرحمن بن يزيد النخعي، أبو بكر
Newعبد الرحمن بن يزيد النخعي ← عبد الله بن مسعود
ثقة
👤←👥عمارة بن عمير التيمي
Newعمارة بن عمير التيمي ← عبد الرحمن بن يزيد النخعي
ثقة ثبت
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← عمارة بن عمير التيمي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن خازم الأعمى، أبو معاوية
Newمحمد بن خازم الأعمى ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة