سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كِتَابُ النِّكَاحِ
Book of Marriage
بَابُ التَّرْغِيبِ فِي النِّكَاحِ
Chapter: Encouragement of marriage
Hadith Number: 487
نا سفيان بن عيينة ، عن إبراهيم بن ميسرة ، عن عبيد بن سعد , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احب فطرتي فليستن سنتي، ومن سنتي النكاح" .
Hazrat Ubaid bin Saad (may Allah have mercy on him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever loves my nature should follow my Sunnah, and marriage is my Sunnah."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 488
نا محمد بن ثابت العبدي ، قال: نا هارون بن رئاب ، عن ابي نجيح , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مسكين مسكين، رجل ليست له امراة". قالوا: يا رسول الله، وإن كان غنيا من المال؟ قال:" وإن كان غنيا من المال". وقال:" مسكينة مسكينة مسكينة، امراة ليس لها زوج". قالوا: يا رسول الله، وإن كانت غنية من المال؟ قال:" وإن كانت غنية من المال" .
It is narrated from Hazrat Abu Najeeh (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A poor person is one who does not have a wife, even if he is wealthy."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 489
نا ابو معاوية ، قال: نا الاعمش ، عن عمارة بن عمير ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، عن عبد الله بن مسعود ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا معشر الشباب، من استطاع منكم الباءة فليتزوج , فإنه اغض للبصر واحصن للفرج، ومن لم يستطع فعليه بالصوم , فإنه له وجاء" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O group of young men! Whoever among you has the means to marry, let him marry."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 490
نا خلف بن خليفة ، قال: نا حفص بن عمرو ابن اخي انس، عن انس بن مالك ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يامر بالباءة، وينهى عن التبتل نهيا شديدا، ويقول:" تزوجوا الودود الولود , فإني مكاثر الانبياء بكم يوم القيامة" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to command marriage and strictly forbid celibacy."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 491
نا نا سفيان، قال: ثنا إبراهيم بن ميسرة , قال: قال لي طاوس: لتنكحن او لاقولن لك ما قال عمر لابي الزوائد: " ما يمنعك عن النكاح إلا عجز او فجور" .
Hazrat Tawus (may Allah have mercy on him) said: "Get married, otherwise I will say to you what Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said, that abstaining from marriage is due to incapacity or immorality."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 492
نا سفيان ، عن إبراهيم بن ميسرة ، عن طاوس ، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " لم ير للمتحابين مثل النكاح" .
Hazrat Tawus (may Allah have mercy on him) narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "Nothing has been seen for those who love each other better than marriage."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 493
نا نا ابو عوانة، عن المغيرة، عن إبراهيم، قال: قال ابن مسعود : " لو لم يبق من اجلي إلا عشرة ايام، واعلم اني اموت في آخرها يوما، لي فيهن طول النكاح، لتزوجت مخافة الفتنة" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "If I have only ten days left in my life, I will get married to protect myself from temptation (fitnah)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 494
ثنا ثنا ابو عوانة، عن عطاء بن السائب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال لي:" يا سعيد، تزوج فإن خير هذه الامة كان اكثرها نساء" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "O Sa'id! Get married, for the best individuals of the Ummah were those who married the most."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 495
نا نا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير، قال: قال لي ابن عباس : تزوج. قلت: ما ذلك في نفسي اليوم. قال: إن قلت ذلك لما كان في صلبك من مستودع ليخرجن" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Marry, for surely the trust that is in your loins will certainly manifest."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 496
نا نا ابو عوانة، عن إبراهيم بن مهاجر، عن مجاهد، ان ابن عباس دعا سميعا وكريبا وعكرمة، فقال لهم: " إنكم قد بلغتم ما يبلغ الرجال من شان النساء، فمن احب منكم ان ازوجه زوجته، لم يزن رجل قط إلا نزع منه نور الإسلام، يرده الله إن شاء ان يرده، او يمنعه إن شاء ان يمنعه" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) encouraged Samī‘, Kurayb, and ‘Ikrimah to marry and said: "The light of Islam is taken away from the one who commits adultery."
تخریج الحدیث: