سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الطلاق
Book of Divorce
حبلك على غاربك ونحو ذلك من الكنايات
Your rope is on your withers and similar expressions of allusive divorce
Hadith Number: 1153
نا نا هشيم، قال: انا منصور، وابن ابي ليلى، وعبد الملك، عن عطاء، ان رجلا قال لامراته: حبلك على غاربك، فاتى عمر بن الخطاب فذكر له ذلك. قال هشيم: قال عبد الملك من بين القوم: فارسل إلى علي بن ابي طالب رضي الله عنه: وافني في الموسم، فوافاه به فاقامه بين الركن والمقام , ثم استحلفه ما اراد بقوله؟" فقال: اما إنها ابنة عمي واكرم الناس علي، ولو اقمتني في غير هذا المقام لعلي , فاما إذ اقمتني في هذا المقام، فإنما اردت فراقها،" ففرق بينهما" .
In a similar incident, Sayyiduna Umar bin Khattab and Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with them) made the parties swear an oath and asked about their intention; when the intention turned out to be separation, they enforced separation.
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1153، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15118، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18287، 18288»
