سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الطلاق
Book of Divorce
حبلك على غاربك ونحو ذلك من الكنايات
Your rope is on your withers and similar expressions of allusive divorce
Hadith Number: 1158
نا هشيم، قال: نا يونس، عن الحسن، ومحمد بن سالم، عن الشعبي، انهما قالا في رجل قال لامراته: الحقي باهلك، ولا سبيل لي عليك، والطريق لك واسع، قالا:" إن كان نوى الطلاق , فهي واحدة وهو احق بها، وإن لم ينو طلاقا فليس بشيء" .
Hasan al-Basri and 'Amir al-Sha'bi, may Allah have mercy on them, said: Whoever says to his wife: "Go to your (own) house," or says, "I have no right over you," or "The way is open for you," if he intends divorce, then it is one divorce, and the husband has more right to his wife. And if he does not intend (divorce), then there is nothing (i.e., it does not count as divorce).
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»