Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الطلاق
Book of Divorce
باب ما جاء في الخلع
Chapter: What is reported regarding khul' (divorce at wife's request)
Show diacritics
Hadith Number: 1419
حدثنا هشيم، نا إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، ان امراة قالت لزوجها: اترك لك ما عليك من صداقي على ان تطلقني. فقال: اشهدوا. فقالت: اشهدوا. قال: فانت طالق. قالت: لا والله , حتى تمرهن ثلاثا. قال: فانت طالق ثلاثا. قالت: قد طلقتني، فاردد علي مالي. فاختصما إلى شريح، فقال جلساء شريح: ما نرى امراتك إلا قد بانت منك، وما نراك إلا قد غرمت مالها. فقال شريح: او ترون ذلك؟ قالوا: نعم. قال: إن الإسلام إذا اضيق من حد السيف. ثم قال للرجل:" اما امراتك فلا تحل لك حتى تنكح زوجا غيرك، واما مالك فلك" .
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: A woman said to her husband, "I forgo my dower if you divorce me." The husband said, "Bring witnesses." The woman said the same. The husband gave one divorce. The woman said, "No, not until you give three divorces." The husband then gave three divorces. Afterwards, she began to demand her dower back. When the matter reached Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him), those present said, "Your wife has been separated from you and you have also lost your wealth." Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) said, "If you think this, then Islam has become narrower than the edge of a sword." Then Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) said to the husband, "Your wife is not lawful for you until she marries another, but you will get your dower back."


تخریج الحدیث: «إسناده حسن مقطوع، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »