Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الطلاق
Book of Divorce
باب الأمة تباع ولها زوج
Chapter on a slave woman being sold while she has a husband
Show diacritics
Hadith Number: 1954
نا نا عبد الحميد بن سليمان، قال: نا ابو حازم، ان سعد بن ابي وقاص رضي الله عنه خرج إلى السوق، فراى جارية فاعجبته فاشتراها، فاراد ان ينصرف بها، فقال صاحبها: يا ابا إسحاق دعها حتى نامر بها فتمشط، ثم نرسل بها إليك، فتركها حتى صنعوا ذلك بها، فلما خلا بها، قالت: والله ما احل لك , قال:" ولم؟" قالت: إني ذات زوج , قال:" ما له قاتله الله، اراد ان يحملني على امراة رجل مسلم"، فخرج بها إليه، وهو يقول ذلك القول، حتى انتهى إليه في السوق، فسمع الرجل، فقال: يا سعد اقصر عليك، لا تقل: إني مستجاب الدعوة، إنما هي جاريتي زوجتها غلاما لي، وإذا شئت ان افرق بينهما فرقت، فقال سعد:" ليس ذاك إليك، هو زوجها حيثما ادركها اخذ برجلها"، فردها عليه .
Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) bought a slave girl in the market. When she came to him in seclusion, she said,“I am not lawful for you because I am married.”So Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) returned her and expressed strong displeasure towards the seller.


تخریج الحدیث: «مرسل ضعيف، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
اثر مرسل ہے کیونکہ أبو حازم تابعی ہیں اور ان کا سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے براہ راست سماع ثابت نہیں۔ عبد الحمید بن سلیمان کی وجہ سے ضعف بھی ہے۔
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سعد بن أبي وقاص الزهري، أبو إسحاقصحابي