سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الطلاق
Book of Divorce
باب المرأة تلد لستة أشهر
Chapter on a woman who gives birth at six months
Hadith Number: 2075
نا نا ابو معاوية، نا الاعمش، عن مسلم بن صبيح، عن قائد بن عباس، قال:" اتي عثمان في امراة ولدت في ستة اشهر فامر برجمها، فقال ابن عباس: ادنوني منه فادنوه، فقال:" إنها تخاصمك بكتاب الله يقول الله عز وجل: والوالدات يرضعن اولادهن حولين كاملين سورة البقرة آية 233، ويقول في آية اخرى: وحمله وفصاله ثلاثون شهرا سورة الاحقاف آية 15، فردها عثمان وخلى سبيلها" .
A woman who had given birth to a child in six months was brought before Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him). He ordered her to be stoned, but Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) saved her by reasoning from the Book of Allah.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2075، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15650، 17060، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13447»
فائدہ: تحکیم و فقہی نکات:
حمل کی کم از کم مدت = 6 ماہ ← قرآن کی دو آیات سے مستنبط
حدود میں شک ہو تو حد ساقط ہوتی ہے
→ قاعدہ: الحدود تدرأ بالشبهات
ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کتاب اللہ سے استدلال کر کے قاضی کا فیصلہ معطل کروایا — اعلیٰ درجہ کی فقہی بصیرت
? سابقہ اثر 2074 کی تائید:
یہ روایت سابقہ اثر (2074) میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے استدلال کی نظیر بن کر آتی ہے
→ دونوں نے ایک ہی فقہی قاعدہ بیان کیا
→ دونوں نے حد کو روکا
→ دونوں نے حمل کی کم مدت 6 ماہ قرار دی
→ دونوں واقعات میں خلیفۂ وقت کا رجوع ہوا
✅ نتیجہ:
یہ اثر حسن/قابلِ قبول سند کے ساتھ ہے، اور اپنے مضمون میں صحیح اور اصولی ہے۔
اس میں ابن عباس رضی اللہ عنہما کی فقہی اجتہاد اور قرآن فہمی نمایاں ہے،
اور خلیفہ وقت کا رجوع کرنا انصاف اور تقویٰ کی علامت ہے۔
فائدہ: تحکیم و فقہی نکات:
حمل کی کم از کم مدت = 6 ماہ ← قرآن کی دو آیات سے مستنبط
حدود میں شک ہو تو حد ساقط ہوتی ہے
→ قاعدہ: الحدود تدرأ بالشبهات
ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کتاب اللہ سے استدلال کر کے قاضی کا فیصلہ معطل کروایا — اعلیٰ درجہ کی فقہی بصیرت
? سابقہ اثر 2074 کی تائید:
یہ روایت سابقہ اثر (2074) میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے استدلال کی نظیر بن کر آتی ہے
→ دونوں نے ایک ہی فقہی قاعدہ بیان کیا
→ دونوں نے حد کو روکا
→ دونوں نے حمل کی کم مدت 6 ماہ قرار دی
→ دونوں واقعات میں خلیفۂ وقت کا رجوع ہوا
✅ نتیجہ:
یہ اثر حسن/قابلِ قبول سند کے ساتھ ہے، اور اپنے مضمون میں صحیح اور اصولی ہے۔
اس میں ابن عباس رضی اللہ عنہما کی فقہی اجتہاد اور قرآن فہمی نمایاں ہے،
اور خلیفہ وقت کا رجوع کرنا انصاف اور تقویٰ کی علامت ہے۔
