سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الطلاق
Book of Divorce
باب ما تجتنبه المتوفى عنها زوجها في عدتها
Chapter on what a widow must avoid during her waiting period
Hadith Number: 2133
نا سفيان ، عن ايوب بن موسى ، عن حميد بن نافع ، عن زينب بنت ابي سلمة ، عن ام سلمة ، ان امراة جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، تستاذنه في الكحل ؛ لانه كان مات زوجها، فلم ياذن لها، وقال:" قد كانت إحداكن ترمي بالبعرة على راس الحول، وإنما هي الآن اربعة اشهر وعشرا" .
Sayyida Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: "A woman came to the Messenger of Allah (peace be upon him) and sought permission to apply kohl, because her husband had passed away. The Prophet (peace be upon him) did not grant her permission and said: Among you, in the time of ignorance, a woman would complete her waiting period by throwing dung at the end of a whole year, and now the period of waiting (‘iddah) is four months and ten days."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1280، 1281، 5334، 5335، 5336، 5338، 5339، 5345، 5706، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1486، ومالك فى «الموطأ» برقم: 2215، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4304، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3500، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2299، 2299، 2299، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1195، 1196، 1197، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2330، 2331، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2084، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2133، 2136، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27144، والحميدي فى «مسنده» برقم: 306، 308، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19630»
الرواة الحديث:
زينب بنت أم سلمة المخزومية ← أم سلمة زوج النبي